aquele post em que mostro minha revolta contra a tecnologia.... resolvi romper com a rotina de deixar as coisas pela metade e escrevê-lo.
foi uma situação engraçadissíma lembrar do sonho da noite anterior ao acordar naquele dia... o sonho não tinha nada de muito especial, se não fosse pelo fato de ter sido todo em catalão! eu era guia turistica em barcelona para velhinhas "payésas" (as caipiras da catalunha) e fazia uma visita guiada com elas pela cidade velha...
nunca fui muito fluente na língua do mussum, mas era capaz de entender quase tudo, ver tv, acopanhar conversas e falar frases soltas. mas até hoje algumas palavras continuam ecoando no meu sub-consciente.....
bona nit... dilluns... correnspondència amb linea quatre... siusplau... dimars... payés... pá amb tomaquet... prou... petonets... cap de taula... dimecres... fins ara... cadira... alberginia... dijous... deeeeu... pérque... pot ser... donna corda al catalá! divendres... cullons... camp nou... espai sense surroll... dissapte... próxima estació: mmmarina... diumenge...pebrots... fill de puta... esquerre republicana... castellers.... calçots... un altre cop.... benvingut... Barcelona: t'estimo... et trobo a faltar!
quarta-feira, 11 de abril de 2007
Assinar:
Postar comentários (Atom)
2 comentários:
amei o seu catalão...caiu uma lágrimazita
saudades...
Carrer de Manso, dos... Era o meu endereço durante três emocionantes semanas...
:~(
próxima estación: Poble Sec
:~~(
Postar um comentário